Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 décembre 2011 2 13 /12 /décembre /2011 00:08

Enoncé du problème:

- il a une grosse tête et a du mal à trouver des chapeaux à sa taille

- il paraît qu'il mettrait plus souvent un bonnet homemade

- je ne lui avais jamais rien tricoté

- pour le Défi 13 de décembre, on devait faire des trucs qui piquent et qui grattent et qui tiennent bien chaud...

DSCF7771.JPG

DSCF7768.JPGDSCF7764.JPG

Pour mon papa, un nouveau bonnet homemade en laine-bien-chaude-qui-pique, et l'écharpe assortie, pour ne plus prendre froid en sortant de la piscine !!

Je voulais le tout en côtes anglaises, je trouve ça si joli, mais je ne m'étais pas rendue compte que c'était un point si élastique. Après avoir entièrement tricoté et détricoté deux bonnets qui étaient bien trop grands, même pour 60cm de tour de tête, je me suis convaincue que le point de sable, ça ressemblait presque aux côtes anglaises... Et au lieu de me lancer dans un patron fait maison, j'ai choisi de suivre les instructions trouvées ici. Parfois, après deux essais, ça repose le cerveau ! J'ai juste ajouté 8 mailles par rapport au patron. L'écharpe, elle, est en côtes anglaises !

Laine Phildar Kadisha colori aviateur - le même bleu-gris que ses yeux, moi je dis: ma maman va craquer !

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Marie 22/12/2011 17:53

Coucou Lili!
Dis, comment il faut traduire les instructions anglophones??? :s
Merci!

Lili Patate 23/12/2011 02:58



Je te contacte par mail !!



ingrid 16/12/2011 11:50

super joli, malheureusement je ne sais pas traduire l'anglais, serais ce abuse que de te demander les explications..... merci bonne journee

Lili Patate 16/12/2011 18:48



Salut ! Je suis tombée sur la page ravelry de ce bonnet, et je vois qu'il y a déjà une bonne traduction en français par ici:


http://casadolcecasa.canalblog.com/archives/2010/12/20/19906789.html


Le dernier petit point qui mériterait peut être une explication c'est "ssk" (slip slip knit) = on fait glisser une maille, puis une seconde, on reprend ces deux mailles qui sont donc sur
l'aiguille droite et on les tricote ensemble à l'endroit.


J'espère que ça t'aide !! Bon tricot !



Céline 13/12/2011 23:08

Mignon comme tout !

Lili Patate 16/12/2011 20:13



Merci !



ahhude 13/12/2011 20:59

Super joli! Si je savais tricoter, je verrai bien mon père avec ce genre de modèle... mon chéri aussi, d'ailleurs!

Lili Patate 16/12/2011 20:13



Eh eh ! je viens d'en finir un autre pour mon chéri aussi, il était jaloux...



Tiphanie 13/12/2011 18:33

Ca pique tant que ça la laine Kadisha ?
En tout cas moi je suis sous le charme de ces modèles !

Lili Patate 16/12/2011 20:14



Non non j'exagère ! mais ce n'est pas non plus tout doux, c'est plutôt un peu rustique... Mais ca tient chaud, c'est le principal !